中文表达：
- 生意：最常用的基本表达，指商业活动、交易或经营活动，如“做买卖”“做生意”。
- 商业：更侧重于行业或领域，如“从事商业活动”“商业运作”。
- 买卖：强调交易行为，如“做买卖”“买卖双方”。
- 营生：带有谋生、经营生计的意味，如“以此为营生”“艰难的营生”。
- 业务：常用于企业或组织层面，指经营的事务或服务，如“拓展业务”“主营业务”。
英文表达：
- Business：最常用的词汇，涵盖商业活动、生意、企业等含义，如“do business”（做生意）、“a good business”（一笔好生意）。
- Trade：侧重于商品交换或贸易活动，如“international trade”（国际贸易）、“trade deal”（贸易协议）。
- Commerce：通常指大规模的商业活动或商业体系，如“electronic commerce”（电子商务）、“world commerce”（世界商业）。
- Enterprise：强调企业的经营或创业活动，常用于描述具有一定规模或创新性的生意，如“a successful enterprise”（一家成功的公司）。
- Venture：常指具有一定风险或创新性的商业项目或投资，如“business venture”（商业投资项目）。
根据具体语境选择合适的表达，可更准确地传达“生意”的含义。